Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
線図
diagram; chartnoun
は
topic markergrammar
回路
electrical circuit; electronic circuit; biological cycle; metabolic cycle; loop; cycle; closed pathnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動作
movement; action; motion; gesture; bearing; carriage; behavior; demeanor; operation; running; working; functioningnoun, suru verb
を
object markergrammar
示し
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar