Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この練ねりわさびは辛からさがちょうどいい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

knead; thicken into paste; polish; refine; work out; train; drill; exercise; gloss silk; soften; degum; tan leather; temper steel; walk in procession; parade; march

-> 練るgodan verb

wasabi; Japanese horseradish; horseradish; wasabi-horseradish blend

spicy; hot; salty; harsh; severe; strict; painful; bitter; tough

-> 辛いi-adjective

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

ちょうどいい。

just right; perfect (fit, timing, amount)

-> ちょうど良いexpression, i-adjective