Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この自じ治ち体たいは子こ育そだて支し援えんに力ちからを入いれています。

Span Details

pre-noun adjective

自じ治ち体たい

municipality; local government; self-governing body

は

topic marker

grammar

子こ育そだて支し援えん

child-rearing assistance; support for young parents; child-care allowance

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを入いれて

put effort into; put strength into; strain

-> 力を入れるexpression, verb

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

polite non-past