Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
花瓶
vase; flower vasenoun
は
topic markergrammar
寸胴
cylindrical; straight-sided; straight body; no waist; rectangle shape; cylinder vase; straight vase; stockpot; straight-sided potno-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
上
above; over; up; top; summit; upper part; surface; on top of; the above; earlier part (in a text); superior; better; higher (rank); elder; older; senior; in terms of; as far as ... is concerned; when it comes to; besides; in addition to; after; upon; as a result of; since; now that; because; honorable; venerable; dear (suffix); emperor; sovereign; shogun; daimyo (archaic)noun, no-adjective, suffix
が
subject markergrammar
広がっ
spread; extend; stretch; reach; fill-> 広がるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar