Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
は
topic markergrammar
鉄道便
rail transport; rail servicenoun
で
location, means, or scope markergrammar
送り
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar