Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

この薬くすりはまだ厚こう生せい労ろう働どう省しょうの認にん可かを受うけていません。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetener

still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done

-> 未だadverb, na-adjective

厚こう生せい労ろう働どう省しょう

Ministry of Health, Labour and Welfare

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

認にん可か

approval; authorization; license; permission

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite negative