Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
薬
medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetenernoun
は
topic markergrammar
ノルアドレナリン
noradrenaline; norepinephrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
再
re-; againprefix
取り込み
taking in; bringing in; attracting; winning over; capturing customers; confusion; bustle; disorder; importing data; capturing imagenoun, suru verb
を
object markergrammar
阻害
obstruction; hindrance; inhibition; blockingnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar