Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この蜂はち蜜みつは純じゅん良りょうで、添てん加か物ぶつは一いっ切さい入はいっていません。

Span Details

pre-noun adjective

蜂はち蜜みつ

は

topic marker

grammar

純じゅん良りょう

pure and good; unmixed and high-quality

na-adjective, noun

continuative form of the copula

添てん加か物ぶつ

additive; added substance

一いっ切さい

absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

noun, no-adjective, adverb

be contained; be included; belong in a category

-> 入るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite negative