Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この表ひょうでは、A1えーわんやB2つーなどの符ふ号ごうで部ぶ品ひんを区く別べつする。

Span Details

pre-noun adjective

table; chart; list

noun, noun suffix

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

A1; top class; best quality

-> Ａ１noun, no-adjective

and; such things as

B; b; basement floor

2つー

-

noun

and so on; such as

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

符ふ号ごう

sign; symbol; mark; code

location, means, cause, or scope marker

部ぶ品ひん

parts; components; accessories

区く別べつ

distinction; differentiation; telling apart

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase