Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この表ひょうの数すう字じはグラフの点てんに対たい応おうしている。

Span Details

pre-noun adjective

table; chart; list

noun, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

数すう字じ

number; figure; numerical value

graph; chart; diagram

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction, time, indirect object, or target marker

対たい応おう

correspondence; equivalence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state