Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
装置
device; equipment; apparatus; installation; stage setting; stage setnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出力線
output linenoun
を
object markergrammar
モニター
monitor; monitoring; feedback panelist; customer panel participant; computer monitor; displaynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
接続
connection; link; joining; transport connection; transfer connection; changing trains; conjunction; conjunctive wordnoun, suru verb
してください。
polite requestgrammar