Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
製品
product; manufactured goods; finished goodsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
非イオン系合成洗剤
non-ionic detergent; non-ionic synthetic detergentnoun
が
subject markergrammar
配合
combination; blending; compounding; marrying offnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar