Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
製品
product; manufactured goods; finished goodsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
材料費
cost of materials; material costsnoun
は
topic markergrammar
全体
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the hecknoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コスト
cost; expensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
半分
halfadverb, noun
を
object markergrammar
占め
occupy; hold; account for; make up; take up-> 占めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar