Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この規き則そくは新しん入にゅう社しゃ員いんに不ふ利りだ。

Span Details

pre-noun adjective

規き則そく

rule; regulation

は

topic marker

grammar

新しん入にゅう社しゃ員いん

new employee; new hire; freshman employee

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

disadvantage; handicap; unfavorable position

noun, na-adjective