Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
観光旅館
traditional inn in a popular tourist areanoun
は
topic markergrammar
温泉
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
地元
home area; hometown; one's local area; localnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
が
subject markergrammar
自慢
pride; boasting; self-praisenoun, suru verb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit