Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
観測
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinkingnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
遠方
distant place; faraway location; far awaynoun
宇宙
universe; cosmos; spacenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
多数
large number; many; majoritynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コンパクト銀河
compact galaxynoun
が
subject markergrammar
見つかっ
be found; be discovered; turn up-> 見つかるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar