Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この解かい析せき器きは、空くう気き中ちゅうの微び粒りゅう子しを検けん出しゅつします。

Span Details

pre-noun adjective

解かい析せき器き

は、

topic marker

grammar

空くう気き

air; atmosphere

in; within; among

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

微び粒りゅう子し

fine particle; minute particle; corpuscle

検けん出しゅつ

detection; sensing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past