Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この認にん定ていこども園えんでは、3号ごう園えん児じの定てい員いんは15名めいです。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

認にん定ていこども園えん

certified center for early childhood education and care; ECEC; combined day-care center and kindergarten

contrastive で + は; then; well then

3さん号ごう園えん児じ

full-day child (aged 0-2, at a certified early childhood center)

-> ３号園児noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

定てい員いん

fixed number of people; quota; prescribed complement; capacity; seating capacity

-> 十五numeric

counter for people (honorific); first name; given name; famous; great; noted; name; title; noun (grammar)

counter, noun, prefix, suffix

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit