Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この論ろん文ぶん集しゅうには、環かん境きょう問もん題だいに関かんする重じゅう要ような論ろん文ぶんが収おさめられている。

Span Details

pre-noun adjective

論ろん文ぶん集しゅう

collected papers; collection of articles

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

環かん境きょう問もん題だい

environmental problem; environmental issue

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

論ろん文ぶん

thesis; paper; article; essay

include; publish in; capture on film

-> 収めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state