Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
資料
materials; data; documents; informationnoun
は
topic markergrammar
FYI
for your information; FYI-> ＦＹＩexpression
で
location, means, or scope markergrammar
送り
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
ます
polite non-pastgrammar
ので、
because; sincegrammar
返信
reply; answernoun, suru verb
は
topic markergrammar
不要
unnecessary; unneeded; not requiredna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit