Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
オンボードコンピュータ
on-board computernoun
は
topic markergrammar
燃費
fuel efficiency; gas mileage; fuel consumptionnoun
を
object markergrammar
リアルタイム
real timenoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
表示
indication; showing; expression; demonstration; display; displaying; representation; copyright attributionnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar