Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変速装置
gearbox; transmissionnoun
は
topic markergrammar
6
six; 6-> 六numeric
速
gear; speedsuffix, counter
マニュアル
manual; instruction booklet; operations manual; standard operating procedure; guidelines; manual transmission; stick shiftnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit