Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この車くるまは速はやさと安あん全ぜん性せいを兼けん有ゆうする。

Span Details

pre-noun adjective

car; automobile; vehicle

は

topic marker

grammar

speed; velocity; quickness; earliness

quotation, conditional, companion, or and marker

安あん全ぜん性せい

safety; security

兼けん有ゆう

having both; possessing both

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase