Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
は
topic markergrammar
過ぎ物
someone out of one's league; something beyond one's means-> 過ぎ者noun
で、
location, means, or scope markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
手が出ない。
out of one's reach; beyond one's graspexpression, i-adjective