Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
車両
vehicle; car; railway car; rolling stocknoun
は
topic markergrammar
検車
vehicle inspectionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
済ん
finish; end; be completed; be resolved; turn out better than expected; get off lightly; feel at ease; feel relieved; feel sorry; feel guilty-> 済むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar