Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この辺あたりは最さい近きん建たて込こんできた。

Span Details

この辺あたり

this area; around here

expression, noun

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

建たて込こん

be built up; be crowded with houses

-> 建て込むgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action