Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この通り
like this; in this way; as you seeexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
下駄履き住宅
mixed-use building with shops on the ground floor and residences abovenoun
が
subject markergrammar
多く、
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
一階
first floor; ground floor; one floor; one storey; one ranknoun
は
topic markergrammar
店舗
shop; store; establishmentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar