Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この造ぞう船せん所じょでは新あたらしい艦かんを建けん造ぞうしている。

Span Details

pre-noun adjective

造ぞう船せん所じょ

shipyard; dockyard; shipbuilding yard

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

warship; naval vessel

noun, noun suffix

建けん造ぞう

building; construction

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state