Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
遊び歌
action rhyme; game songnoun
は
topic markergrammar
手遊び
plaything; playing with a toy; gambling; hand-game; activity using hand gesturesnoun
が
subject markergrammar
ついてい
be lucky; be in luck; be attached; have; be included; come with-> 付いてるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
子どもたち
children; kids-> 子供たちnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
人気がある。
be popularexpression, verb