Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
部品
parts; components; accessoriesnoun
は
topic markergrammar
削り代
machining allowance; cutting stocknoun
を
object markergrammar
0.5
-noun
ミリ
milli-; 10^-3; millimeterprefix, noun
残し
leave behind; leave remaining; leave unfinished; not finish; save; set aside; reserve; leave to someone; bequeath; hold on in the ring; stay in-> 残すgodan verb
て
connective te-formgrammar
粗
fish bones; bony parts left after filleting; flaw; fault; defect; rice chaff; rough; crude; raw; natural; wildnoun, prefix
加工
processing; manufacturing; treatment; machiningnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てある。
resulting stategrammar