Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
は
topic markergrammar
ガス
gas fuel; town gas; natural gas; gas; gaseous state; poison gas; toxic gas; thick fog; dense mist; gas stove; gas cooker; gas range; gasoline; petrol; intestinal gas; flatulence; wind; gassed yarn-> 瓦斯noun
で
location, means, or scope markergrammar
お湯
hot water; hot bathnoun
を
object markergrammar
沸かし
boil; heat (a liquid); prepare (a hot drink/bath); excite; rouse; stir up-> 沸かすgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar