Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
は
topic markergrammar
吹き通し
blowing through; ventilation; draft; blowing relentlessly; blowing hot air; exaggerating; boastingnoun
が
subject markergrammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective
ので、
because; sincegrammar
夏
summernoun, adverb
は
topic markergrammar
涼しい。
cool; refreshing; clear; bright (eyes); distinct (voice, sound); composed; unruffled; unconcerned; pure; upright; innocenti-adjective