Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

このこうせききんおこなところきんがんゆうりつそうじょうたかかっ

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
こうせき
ore; mineral; crystal
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
きん
assay; assaying
noun, suru verb
object marker
grammar
おこな
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
past tense or completed action
grammar
ところ
place; spot; location; address; one's place; district; area; locality; one's house; point; aspect; side; passage; part (of a text); space; room; thing; matter; whereupon; and then; about to; on the verge of; just did; was just doing; approximately; around; about
-> noun, adverb, suffix
野老ところDioscorea tokoro; wild yam species; old country man; rural old-timer
きん
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)
noun, no-adjective, counter
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
がんゆうりつ
content percentage; proportion by weight/volume
noun
topic marker
grammar
そうじょう
more than expected; beyond expectations
adverb, no-adjective
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
たかかっ
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill
-> 高いi-adjective
past tense or completed action
grammar