Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
雑誌
magazine; journal; periodicalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
人気作家
popular writer; popular authornoun
が
subject markergrammar
短編小説
short story; novelettenoun
を
object markergrammar
書き下ろし
write a new work; write specially for-> 書き下ろすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar