Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

この電でん話わは業ぎょう務む用ようで、あの電でん話わは個こ人じん用ようです。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
電でん話わ
telephone call; phone call; telephone (device); phone
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
業ぎょう務む用よう
business use; commercial use; professional use; industrial use
noun, no-adjective
で、
continuative form of the copula
grammar
あの
that; those; the
-> 彼のpre-noun adjective
電でん話わ
telephone call; phone call; telephone (device); phone
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
個こ人じん用よう
for personal use; personal
no-adjective, noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit