Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
電車
train; electric trainnoun
は
topic markergrammar
遅め
a little late; somewhat late; a little slow; somewhat slowno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
速度
speed; velocity; pace; ratenoun
で
location, means, or scope markergrammar
走っ
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar