Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この靴くつ足袋たびは底そこが丈じょう夫ぶで、外そとを歩あるいても大丈夫です。

Span Details

pre-noun adjective

靴くつ足袋たび

a type of tabi; outdoor tabi

は

topic marker

grammar

丈じょう夫ぶ

healthy; robust; strong; solid; durable

continuative form of the copula

the open air; outdoors

marks the path or area of movement

-> 歩くgodan verb

ても大丈夫

may; it is okay to do