Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この飲いん料りょうはシュガーカットタイプで、甘あまさ控ひかえめです。

Span Details

pre-noun adjective

飲いん料りょう

beverage; drink

は

topic marker

grammar

シュガーカット

type; kind; sort; style; type (of person); one's type; ideal type; typewriter; typing; to type

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

-> 甘いi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

控ひかえめ

moderate; reserved; modest; restrained; low-key

na-adjective, noun