Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この香かおりは虫むしを寄よせ付つけない。

Span Details

pre-noun adjective

aroma; fragrance; scent; smell

は

topic marker

grammar

insect; bug; small crawling or flying creature

寄よせ付つけ

let someone/something come near; allow to approach

-> 寄せ付けるichidan verb

negative auxiliary