Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この鳥とりの行こう動どう様よう式しきは繁はん殖しょく期きに変へん化かする。

Span Details

pre-noun adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

行こう動どう様よう式しき

behavioral pattern; mode of behavior

繁はん殖しょく期き

breeding season

direction, time, indirect object, or target marker

変へん化か

change; variation; transformation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase