Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このROMには基き本ほんプログラムが格かく納のうされています。

Span Details

pre-noun adjective

read-only memory; ROM; lurker; read-only member

-> ＲＯＭnoun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

基き本ほん

basics; fundamentals; foundation; basis

noun, no-adjective

プログラム

computer program; programming

noun, suru verb

格かく納のう

saving; storing (data)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past