Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

これが疑うたがいようのない真しん実じつです。

Span Details

this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me

-> 此れpronoun, adverb

疑うたがい

doubt; suspicion; distrust

will; shall; let's; I wonder; maybe; perhaps

auxiliary verb, auxiliary

様ようappearance; the way someone looks; how something appears; way to do something; method of doing; style; form; design; like; similar to; what is said or thought; as someone says or thinks用ようbusiness; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionよーようhey; yo; hi; come on陽ようpositive; yang; the open; a visible or public place

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

emphatic suffix

suffix, i-adjective

真しん実じつ

truth; reality; truly; really; absolute truth

noun, no-adjective, adverb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit