Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
は
topic markergrammar
もはや
already; now; no longer; not anymore-> 最早adverb
小競り合い
skirmish; minor battle; brush with the enemy; squabble; petty quarrel; bickeringnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
本格的
genuine; real; authentic; orthodox; full-scale; full-fledged; all-out; seriousna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar