AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこれは将軍の御諚である。1000 character limitAnalyzeSentenceこれは将しょう軍ぐんの御ご諚じょうである。Span Detailsこれthis; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverbはtopic markergrammar将しょう軍ぐんgeneral; commander; shogunnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar御ご諚じょうlord's command; imperial decreenounである。formal copulagrammar
