Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

これまでに成なし遂とげたことを振ふり返かえる。

Span Details

これまでに

before now; so far; until now

-> 此れ迄にadverb

成なし遂とげ

accomplish; achieve; carry through to completion

-> 成し遂げるichidan verb

past tense or completed action

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

振ふり返かえる。

turn around; look back; look over one's shoulder; look back on; reflect on; reminisce about