Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

こんなにたくさんの料りょう理りは一人ひとりでは食たべきれない。

Span Details

so; like this; this much

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

一人ひとり

one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simply

contrastive で + は; then; well then

食たべきれない。

more than one can eat; cannot finish eating