Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
こんなに
so; like this; this muchadverb
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
も、
also; evengrammar
前世
previous life; past existencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
業
karma; fate; destiny; karmic result; uncontrollable tempernoun
かもしれない。
might; maygrammar