Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

こんな時じ間かんに外そとで叫さけぶなんて、頭あたまがどうかしてるよ。

Span Details

this sort of; this kind of; like this; such

pre-noun adjective

時じ間かん

time; hour; period; class; lesson

direction, time, indirect object, or target marker

outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other place

location, means, or scope marker

shout; cry out; scream; yell; clamor; protest; advocate; insist

things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think that

particle, adverb

head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)

どうかしてる

something's wrong; not right in the head; crazy

-> どうかしているexpression

emphatic sentence-ending marker