Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
多忙
very busy; busynessnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ほど、
extent; degree; measure; limit; bounds; span of time; distance; state of; condition of; about; approximately; or so; as much as; to the extent of; like; the more ... the more ...-> 程noun, adverb, particle
歩度ほどwalking pace; pace of walking
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
察し
guess; sense; presume; judge; sympathize with; feel for-> 察するsuru verb
申し上げ
say; tell; state; express; offer; extend; do (humble auxiliary)-> 申し上げるichidan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar