AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceさざれ波が岸に寄せては返す。1000 character limitAnalyzeSentenceさざれ波なみが岸きしに寄よせては返かえす。Span Detailsさざれ波なみripple; small wavenounがsubject markergrammar岸きしbank; coast; shorenounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar寄よせては返かえす。ebb and flow; wash in and outgodan verb